马里奥•哈默斯是一位颠覆传统的高手：他仿佛执意要把整个世界都颠倒过来！他想看到的是：在一个完全背离传统、与人们的常识大相径庭的世界里，究竞会发生什么有趣的事情。

《猪国里的狼》这本书，就是对传统故事形象的一次彻底颠覆。书中营造了一个与现实世界完全不同的环境：小猪学校里，新来的同学是一只狼，、他害羞胆怯．性格温顺得像一只羊羔……一只小猪和小狼交往后发现，他是一个很不错的朋友。后来，这只小狼在上学、放学的路上遭到三只猪肆无忌惮的欺负……最后是谁教训了这三个坏蛋呢？更多新奇有趣的情节就在书里等待孩子们去发现。
虽然作家挑战传统、把一切置于传统和经典之外，但他没有忘记歌颂美好的友情。书中的小猪方方是一个大胆而又热情的孩子。他没有任何偏见，非常坦诚地和小狼路易交朋友。在路易遭到欺负时，方方用自己的智慧和勇气赶跑了坏蛋。两个好朋友胜利时的快乐很容易感染小读者，会让他们为这种美好的友谊而感动。
　　《猪国里的狼》全书文字简单，但语言变化丰富。特别设计的章节部分，可以让孩子觉得自己读的是一本真正的“书”，会非常有成就感。