一大早，小朋友们陆续到达，幼儿园门口非常热闹。
妈妈要去上班了。
“妈妈再见！”

妈妈上班时会做些什么？
小朋友们在幼儿园会做些什么？
他们也像妈妈一样忙吗？

在这本温柔轻快的绘本中，九对母子（女）的日常一天，对比式地展现在我们眼前——这一边，妈妈在工作，那一边，孩子在幼儿园里尽情玩耍。大人和孩子的活动，表面上是两条不相交的平行线，却在点滴细节中，让我们看到大人和孩子之间那种奇妙的联结：妈妈对工作真实的投入和热情，无声地滋养、激发孩子对职业的认识和兴趣；孩子的游戏处处是对妈妈工作的模仿，好像在提前体验和探索将来要做的事。这是教育的朴素真谛，在家庭和日常生活里，孩子逐渐成长。

莉比·格利森（Libby Gleeson）
澳大利亚童书作家，出生于新南威尔士州，是家里六个孩子中的一个。她在悉尼附近的皮克顿镇教学两年后，进入悉尼大学学习历史。20世纪70年代中期，她在意大利教了五年英语，然后去了伦敦，在那里开始写她的第一本小说《埃莉诺·伊丽莎白》。回国后在悉尼大学教学。
在过去的二十年里，她已经写了二十本书，偶尔教创意写作课程。她擅长给青少年写故事，主要作品有《妈妈去上班》《一个星期天》《妈妈去哪儿了？》《睡觉时间》《大狗》等。

利拉·拉奇（Leila Rudge）
儿童插画家，出生于英格兰。在巴斯斯巴大学获得美术学位后，前往澳大利亚寻找阳光。喜欢在插图中加入拼贴元素，经常花很长时间在杂志上寻找完美的色彩和图案。
2009年，利拉·拉奇创作的第一本绘本《鸭子》入围澳大利亚儿童阅读协会奖，与梅格·麦金利合作的第二本作品《没有熊》获得2012年澳大利亚儿童阅读协会绘本奖。
黄筱茵
台湾著名翻译家，译有作品《艾伦可怕的大牙齿》《糟糕，身上长条纹了》《野马之歌》《各种各样的感觉——超级感觉大书》《雪地里的脚印》等。

《妈妈去上班》是一本可以反复翻阅与推敲的绘本，初读是一本温馨生活小品，描绘了一天中妈妈与孩子的各自生活；再读会发现其中无数串联的细节，让读者如福尔摩斯般连环跟踪；若再深入研究，你会发觉画面之后更深层的母子之间的关系与相互影响，这种影响根植在生活之中，日常到你不会在意，实际上却极为重要，重要到可以直接引导出孩子们的成长之路。亲子话题看似轻松温柔，实际包含了很多严肃的理论知识，但在这本绘本中，无论是和蔼可亲的文字作者莉比·格利森，还是年轻可爱的画家利拉·拉奇，都用她们独有的母性温柔，让书中的亲子关系呈现出相互促进的状态，且充满爱与平和的气息，非常适合亲子共读。
——儿童插画师 徐白虹

在这个故事里，孩子们对他们的母亲，无论是企业高管还是餐馆服务员，都投以同样的温情和敬意。要是长大后还能以同样的热情与敬虔投入他们曾模拟过的诸份工作，并对自己那些事儿不卑不亢（因为深知所爱所长），那就是对于朋友似的母亲们*温存的致意—他们曾经天真稚气，如今又令人心安地成长、成熟。
——儿童文学博士 匙河