第 一 章 彼得闯进家中
孩子们一过两岁就知道自己会长大,两岁是一个开端。温迪也是如此。温迪和爸爸妈妈住在十四号。温迪最先出生,接着是约翰,最后是迈克尔。迪出生后的一两周里,她的爸爸和妈妈还不知道能不能养得起她,毕竟是多了一张要喂养的嘴。爸爸达林先生仔细地计算着养活一个孩子需要的一笔笔开销。达林太太安于现状,而达林先生希望自己能跟邻居们一样,雇个保姆照看孩子,因为穷就雇了一只名叫娜娜的狗当保姆。达林太太聘用她之前,她是没有主人的。达林一家是在肯辛顿公园认识她的。娜娜是非常称职的保姆,她给孩子们洗得特别干净,晚上孩子们有一点儿动静,她就会起来照看。她的窝当然是在育儿室。她有一种天分,知道什么时候孩子的咳嗽不用理会,什么时候得给脖子围上点儿东西。她始终相信使用大黄叶子这样的传统治疗方法,而对于存在细菌之类的新说法嗤之以鼻。
看她护送孩子们上学等于上了一堂礼仪课。孩子们守规矩,她就静静地走在他们的旁边,要是谁从队伍中出来了,她就把他拱回去。约翰哪天要踢球,她忘不了他的球衣。怕下雨,她总叼着伞。富尔森小姐的幼儿园有一间地下室,保姆们都在那儿等孩子,那些保姆坐在长凳上,娜娜躺在地上,这是她与其他保姆唯一不同之处。
没有哪个育儿室比他们家的更出色,达林先生明白这一点。可有时他又因为请了一只狗当保姆有点儿不自在,不知邻居们会怎么议论,他要考虑他在城里的地位。
他们家的另一个用人叫莉莎。在彼得·潘出现之前,你再也找不到比他们这个家更单纯、更幸福的家庭了。
……