新浪微博 新浪博客 爱孩子爱阅读交流群: 群号查看  联系我们
你或许拥有无限的财富,一箱箱的珠宝与一柜柜的黄金,
但你永远不会比我富有,我有一位读书给我听的妈妈。
――史斯克兰.吉利兰(Strickland Gillilan)
{{ item.title }}
{{ list.franchisee_title }} - {{ list.title }}
名家谈绘本  

唐彦:动静相宜的纸面电影——《夏天的天空》

(唐彦:自由艺术家)

无字图画书的魅力在于它不费吹灰之力,用图像叙事传递信息,感染予人。彼得.史比尔凭借无字图画书《诺亚方舟》获得1978年凯迪克金奖,借助分格图像的依次串联实现类似纸面动画的流动感叙事。但这本《夏天的天空》却舍弃了“格”,将画面如宽屏荧幕一般跨页呈现,浩瀚的天空、浮动的流云一览无余。即便缺少了掌控节奏的重要手段“格”,整本图画书的叙事依旧是流畅连贯的,且大幅画面的串联强化出娓娓道来的舒缓节奏。如果说大卫.维斯纳的作品是步调紧凑的剧情片,这本《夏天的天空》则以静动情,文艺片气息十足,具有一种抚平创伤的治愈力量。静态的美感呈现绝不是元素的枯燥堆砌,材料选择、色彩构成、画面布局、节奏设置皆有章法。首先,轻薄的水彩显然是绘制莹润天空的最佳画材,天空下绘以嫩绿草地相互映衬,云朵的白色穿插其中,色调明快柔和。地平线将天空、绿草有机分割,形成块面上的悬殊对比,天空视觉上就显得越发高远。从叙事节奏上,故事采用两拍一组,即现实中的云朵——孩子们幻想世界中的云朵,两页一组,画面交替呈现,依次延续,整体看来平缓有序。

    当然,一味的柔缓会让作品变得矫情造作,该作“静”是主旋律,却依然有活跃气氛的动态元素。动静映衬、静中有动,故事呈现则更有活力,动态元素的设置也会成为画面中的点睛之笔。色彩中的“动”,借助与画面主色调的色彩反差,将细节元素强化出来,诸如草地上的男孩、女孩身着的红黄与天空、草地的蓝绿形成的冷暖对比;大块面的蓝色中闪耀出互为补色的橙黄色太阳,或是色彩纯度很高的热气球。借助翻页和画面元素的位移变化是强化出动感的另一手段。连续翻页,太阳的布局从左渐右,将作品中的时间感清晰呈现。当然,除了太阳,作者还在画面中设置了诸如蝴蝶、蜻蜓、水鸟、飞机、热气球等细节元素,通过前后页读者头脑中的联系完成这些元素的运动变化。情节设置上,对云朵产生的重重联想也在不断转换,从孩子们平日能接触到动物,再到神话题材中的幻想角色,从人物转化为海洋生物、人造机械甚至恶魔,对云朵想象的变化其实就是孩子们思绪变化的过程。

    无字图画书的妙处在于,阅读者的人生体验不同,感受力不同,对作品读解的角度和方式也会有所差异。一本作品往往仁者见仁智者见智具,有多种解读的可能性。在我来看,这部《夏天的天空》呈现出来的是一位诗人的浪漫主义情怀。幻想的物象也是基于对真实世界的反应,云朵转换为鸟类、海洋生物甚至人类与人造物,其实更象是作者借“云”说话,在歌颂自然的同时,更提示出人与自然环境与其他物种之间的动态平衡关系。所谓和谐共生。

    偶然发现作品结尾出现了一行文字:“明天,我们再来听云说故事,好吗?”但我想这完全不干扰作品作为无字书存在。整合来看,无字图画书并非从头至尾绝对化的不出现文字。首先封面、扉页的书名需要文字呈现,以提示出作品要义;内文的图象画面中也偶有拟声词、拟态词出现,以声音信息强化出画面的纵深感;内文中还会出现一些本身就带有文字信息的物件,例如商店招牌、挂历、笔记,以提示出物件属性或场景、环境;再有内文开头、结尾不乏有起到开篇或收尾作用的简略词句。而这些文字的出现为图象叙事提供语境,使读者在阅读过程中能卓有成效地领略图画书的表达意图。所以,无字图画书定义为“没有文字的图画书”或“整本书没有一个字”多少是有偏差的。“无字”不是绝对的无字,是弱化了故事呈现对文字的依赖,将信息传达依托在图象表意的基础之上,是否主要依靠图象进行文本叙述、表意抒情才是关键。

    一句“明天,我们再来听云说故事,好吗?”将作品中的云朵延伸到现实世界你我头顶的上空,更勾起每一位读者内心的遐思。


 
新上架绘本 更多
小蝌蚪找妈妈 (连环画出版社)
三借芭蕉扇 (新蕾出版社)
小喜鹊和岩石山 (河北教育出版
弟弟的世界 (河北教育出版社)
萨拉就要这样穿 (北京联合出版
一只夜行猫 (贵州人民出版社)
洞洞的故事 (浙江少年儿童出版
借阅排行榜 五星好书
是谁嗯嗯在我的头上
爷爷一定有办法
妈妈的红沙发
三个强盗
迟到大王
我妈妈
猜猜我有多爱你
鳄鱼怕怕,牙医怕怕
大卫惹麻烦
我是霸王龙
小老鼠和大鲸鱼
第一次上街买东西
小猫咪追月亮
十二生肖的故事
蒂科与金翅膀
黎明开始的地方
大脚丫学芭蕾
小熊可可
鹿啊,你是我兄弟
山居鸟日记