新浪微博 新浪博客 爱孩子爱阅读交流群: 群号查看  联系我们
你或许拥有无限的财富,一箱箱的珠宝与一柜柜的黄金,
但你永远不会比我富有,我有一位读书给我听的妈妈。
――史斯克兰.吉利兰(Strickland Gillilan)
老约翰最近开通站点:
湛江廉江市、安庆桐城市、邢台隆尧县、莱芜高新区、重庆北碚区、桂林平乐县、太原娄烦县、潍坊寿光市、保山隆阳区、忻州忻府区、镇江大港开发区、扬中市、徐州贾汪区、南京浦口区、邯郸丛台邯山区、洛阳孟津县、淮北相山新华书店馆、南京六合区、仙桃市、上海金山区、广州番禺区、
老约翰一直在路上,更多站点,敬请期待!
名家谈绘本  

彭懿:“极地特快”会带我去哪里呢?——《极地特快》

彭懿:儿童文学研究者,作家,昆虫标本画家。翻译过诸多绘本作品,著有《世界图画书阅读与经典》、《图画书应该这样读》等图画书研究专著。另有《彭懿梦幻西行记》等作品出品。


    这是一段激动人心的奇幻旅程!
  一个漫天飘雪的圣诞前夜,奇迹终于降临在坚信世间有圣诞老人存在的少年面前,一列开往北极的蒸气火车停在了他家的门口……于是,在这个奇异的雪夜里,少年被魔法火车带到了圣诞老人的神秘世界。许多年过去了,直到他成为了一个大人,这个童年的奇迹也没有褪去它的颜色,他还听得见那美妙的银铃声。
    我喜欢最后那一句意味隽永的话:“过去,我的小伙伴们大都能听到银铃声,倡随着岁月的流逝,这铃声渐渐沉寂。某一年的圣诞节,就连萨拉也发现,她再也听不到这甜美的银铃声了。而我,虽然已经长大了,但银铃依旧会在我的耳边响起,它会为所有真正相信它的人而响。”
    知道那个银铃象征什么,但谁不想永远拥有那样一个银铃呢?
    这又是一个现实与超现实交错的故事。
    这是艾尔斯伯格的拿手好戏,他最擅长写这类亦真亦幻的题材了。在《阿卜杜勒・盖萨兹的花园》里,他让一个少年和狗大白天走进了魔术师的花园禁地,狗变成鸭子飞走了……在《勇敢者的游戏》里,他让两个孩子在树下捡到一盘棋,下出来一群猛兽……而这一回在《极地特快》里,他居然让一列幻想的列车停在了睡梦中的小镇上!他还总是喜欢在结尾留给读者一个疑问:这一切真地发生过吗?这似乎已经成了艾尔斯伯格的一个固定的套路了。就说这本吧,你可以说它是少年的一个梦,可又如何解释那个银铃呢?
    艾尔斯伯格的每一本图画书,文字都很多。他与其他那些自写自画的人的作品不同,你可以把他的那些文字单独当成一篇小说来读。
    他还说他创作图画书,是先有图像在心里,然后再围绕着它去构思故事,通常构思一个故事,大概会花上七个月的时间。比如这本,他就在不断地提出一个假设:如果有一个小男孩,搭上列车会怎样?他要去哪里?
    在日本,最痴迷艾尔斯伯格的要算是《挪威的森林》的作者村上春树了。艾尔斯伯格的绝大多数作品,都是村上春树译成日文的。他说艾尔斯伯格是光的魔术师,艾尔斯伯格的画里总是隐藏着一种什么东西,比如说光。那光不是现实的光,可要说那光属于我们记忆中的哪一个方面,却又说不清楚。从某种意思上来说,是一种似曾相似的感觉。村上春树这话说的多少有点玄,不过,艾尔斯伯格确实是一位光影的魔法师,我们后面要说到的《巫婆的扫把》就是一个好例。
    对于这本《极地特快》,美国的书评界照例也是毫不吝啬溢美之词:“大师级的粉彩杰作!耀眼、散发光芒的笔触,传达了前所未有的奇幻意境”、“这可能是他最好的作品了,在这些画面中没有什么故作可爱的感觉,相反倒是存在着一些我要称之为‘庄严’的东西”、“整幅的画面充满戏剧化的亮点,艾尔斯伯格的特快列车是许多我们愿意去相信的神奇事物之一”……
    与以往黑白画面的《阿卜杜勒・盖萨兹的花园》《勇敢者的游戏》以及《巫婆的扫把》不同,艾尔斯伯格这次把这个辉煌的故事画成了一种动人心魄的彩色,他说他使用了一种他唤作“凯兰德艾克”(Carand Ache)的油性粉笔,它的柔软和滑腻使得上色就像是抹唇膏一样。“凯兰德艾克”确实营造出了一种非凡的效果――它让窗外那飘着雪花的冬夜、包裹在蒸气中的长长的列车、野狼出没的森林、月光下的群山、北极的点点灯火……都笼罩在了冬夜那犹如传说一般迷离、神秘的氛围之中。艾尔斯伯格正是用这支美丽得让人窒息的粉彩之笔,把我们带入了一次幻想之旅。而这次幻想之旅,在尾声的那幅俯瞰的画面――圣诞老人驶着驯鹿拉的雪橇腾空而起的画面,达到了让人心潮澎湃的高潮!
    所以才会有人说,艾尔斯伯格是自《野兽出没的地方》的作者莫里斯・桑达克以来,美国最才华横溢的图画书大师。


 

 
新上架绘本 更多
小蝌蚪找妈妈 (连环画出版社)
三借芭蕉扇 (新蕾出版社)
小喜鹊和岩石山 (河北教育出版
弟弟的世界 (河北教育出版社)
萨拉就要这样穿 (北京联合出版
一只夜行猫 (贵州人民出版社)
洞洞的故事 (浙江少年儿童出版
借阅排行榜 五星好书
是谁嗯嗯在我的头上
爷爷一定有办法
妈妈的红沙发
三个强盗
迟到大王
我妈妈
猜猜我有多爱你
鳄鱼怕怕,牙医怕怕
大卫惹麻烦
我是霸王龙
小老鼠和大鲸鱼
第一次上街买东西
小猫咪追月亮
十二生肖的故事
蒂科与金翅膀
黎明开始的地方
大脚丫学芭蕾
小熊可可
鹿啊,你是我兄弟
山居鸟日记