作为一名平面设计师,艾瑞·卡尔刚开始只粗略地创作了一本书,名叫《书虫威力的一周》。艾瑞·卡尔用了一种独特的设计手法,在书页上打孔,来展现一只书虫吃了各种食物逐步变胖的过程。不过,编辑安·班纳杜斯却不同意把绿色书虫作为主角,她认为艾瑞·卡尔应该用能被普遍认可的形象,当她向艾瑞·卡尔建议用毛毛虫作主角时,艾瑞·卡尔简单的回答道:“蝴蝶。”加入了这个新的元素后,艾瑞·卡尔很快完成了《好饿的毛毛虫》这一流传于世的作品。
在故事中,毛毛虫吃了各种各样的食物,最后变成了一只蝴蝶。在向孩子讲述故事的同时,书中还通过醒目的艺术设计讲授了一些知识。例如,计数、一星期中的七天,以及蝴蝶的生命周期等。 卡尔作为绘本插画家的首次“演出”,是为比尔·马丁写的课文《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》绘制插图。后来在书店销售时,无数的孩子被这本书简单的韵律和明亮的插入所吸引。在《好饿的毛毛虫》这本书中,卡尔发明了一种新的形式——把书页切割成不同的形状和尺寸,这是受他小时候在德国读过的一本书的影响。当时美国没有可以比较节约的制作这本书的印刷厂,安·班纳杜斯不得不在日本找印刷厂来印制。书出版后,全世界平均一分钟就会卖掉一本,加起来超过了2000万本。
多年之后,卡尔回过头来对自己创作的比较受欢迎的那些书重新画了插画,其中就包括这本《好饿的毛毛虫》,目的是为了得到更多样的色彩和更优秀的设计。在工作间里,卡尔常常在薄纸上泼洒颜料,以产生特殊的质感和艺术效果,然后把这些纸变成需要的形状,再把它们分层粘在硬纸板上。有时候他也用彩色蜡笔和墨水来进行最后的修饰。卡尔制作或重新制作的每一部分,既有科学式的精确,又有视觉上的愉悦。
2002年11月,艾瑞·卡尔、他的妻子芭芭拉、他的朋友、他的同事,一起为艾瑞·卡尔图画书美术馆举行了剪彩典礼,美术馆四周被马萨诸塞州西部阿姆斯特的群山包围,很快就成了旅游胜地,各地游客蜂拥而至,都为了观看艾瑞·卡尔的绘本原作和轮流展出的其他艺术家的作品。在给孩子们创作了一本又一本的绘本后,艾瑞·卡尔又给了美国孩子和全世界的孩子一份独特的礼物——第一个永久保存图画书原作的美术馆。
|