故事简介:尼尔森是学校里最文雅的老师,她温柔得像一块随时能融化的甜奶油,可是学生们都不买她的账,疯天倒地。终于,一个阴森森的代课老师来了,她是一个真正的女巫斯旺普,说一不二,布置很多作业,孩子们上天入地地寻找起了尼尔森老师……
1976年7月,在去芝加哥的火车上,詹姆斯·马歇尔在速写本上画画写写,为《尼尔森老师不见了》设计插图。像著名的儿童文学作品《小间谍哈里特》中的主角一样,马歇尔也总是在旅途中随身带着笔记本。有一天凌晨三点,哈里·阿兰打电话把他吵醒,只说了一句“尼尔森老师不见了”,就挂断了电话。从被吵醒的那一刻起,马歇尔就一直苦苦思考:尼尔森老师是谁?她为什么会不见了呢?
马歇尔是个大度的人,在这本基本属于自己创作的书中,他给了阿兰作者的地位。不过话说回来,阿兰作为合作者,也常常给马歇尔提供故事的创意。马歇尔是一位语言大师,他对待每行文字就像他画每幅画那样精雕细刻。现在,他的速写本上罗列了阿兰关于尼尔森小姐的一些想法,马歇尔要选择其中一个来写完故事。
当马歇尔和编辑沃尔特·洛兰讨论这本书时,马歇尔讲述了尼尔森老师的故事,一位名叫维奥拉·斯维普的极为刻薄的代课老师接管班里后发生的故事。这个故事幽默地表达了老师和学生之间的关系,马歇尔提供给了读者一个精彩的故事和一个完美结局:维奥拉·斯维普的真实身份被揭开了。
在整本图画书创作中保持创作激情,任何插画家都会感觉很艰苦,因为从编辑到艺术总监再到印刷人员,有这么多双眼睛在审视这些图。不过,马歇尔总是不遗余力地认真完成这些图画,哪怕他自己构思的故事带给他巨大的工作量,他也从不马虎。
马歇尔在速写本中不断完善文字、版式和人物形象,直到自己满意为止。首先是维奥拉·斯维普老师的形象,她是以马歇尔小时候最不喜欢的一位老师为原型,这位老师穿着布满雏菊和郁金香图案的裙子,有时她又是穿有条纹的黑色裙子。她总是留着长长的指甲,就像马歇尔记忆中的老师那样,看起来像“长着假鼻子的玛丽娅·卡拉斯”。
《尼尔森老师不见了》的封面上有一幅得克萨斯州的地图。马歇尔在圣·安东尼长大,这使他的作品有一种明显的西部故事的风格。他创作的地点主要在波士顿和纽约,最后几年在康涅狄格州的曼斯菲尔德·湖蓝,所以马歇尔的作品具有不同地区的文化特点。
马歇尔创作了不少书籍,也创造了不少的形象,例如,《乔治和玛莎》系列,这些书籍都被不同地方的孩子喜爱。马歇尔在世的时候几乎没有获得过任何奖项。但是,当那些看似光彩炫目的书逐渐黯淡时,马歇尔的书却依然长销不衰。所谓经典作品,应该是关涉一些永恒的主题,例如,人生中的友爱和人性中的弱点。马歇尔是人类情感的敏锐观察者,他的作品蕴涵着爱心、机智和童趣。 (节选自安妮塔·西尔维《给孩子100本最棒的书》) |