True beauty comes from within. 真正的美源自内心。
　　When her father is imprisoned in the castle of a hideous beast, Belle, a bright and beautiful young woman, trades her own freedom for his. Despite her fears, she befriends the castle’s enchanted staff and learns to look beyond the Beast’s hideous exterior and realize the kind heart and soul of the true prince within.
　　当得知父亲被一只可怕的野兽囚禁在城堡里时，美丽聪慧的少女贝儿以自己的自由作为交换救出父亲。她克服恐惧，和城堡里的魔法家具们成为朋友，也渐渐发现野兽其实是受了诅咒的王子，他可怖的外表下藏着一颗善良温柔的内心。

《迪士尼青少年英汉双语读物》为迪士尼官方授权的有声伴读双语故事绘本，包括热映电影故事，如《冰雪奇缘》《疯狂动物城》，和经典电影故事，如《狮子王》《白雪公主和七个小矮人》。
　　双语电影故事：启迪心灵的励志故事，纯正地道的原版英文，精准优美的中文译文。经典故事点燃英文阅读兴趣，助力学习纯正语言、地道表达。
　　有声伴读典藏：特请美籍专家朗读全书英文，附赠纯正美音朗读MP3下载，设置二维码方便听读。
　　全真剧照典藏：全彩美绘印刷，书中配有大量精美剧照，排版独具匠心，看书和看电影一样精彩。
　　英文表演剧场:精选电影精彩片段，中英对照，带来生动的情景体验，助力提升听说能力。