凯蒂• 克劳泽是一位线条大师，也是营造氛围的大师。她一直秉承着图画书的传统，同时又在变化和创新。在她的世界里，介于想象和现实之间的大门敞开着，她耐心而温和地引导着读者，并带给他们深层次的反思……她提供了一些方法，能把*柔弱的事物转变成*坚韧的力量。人道主义和同情心在她的作品中贯穿始终并完美结合着。
——林格伦纪念奖评委会
对世界充满善意与好奇
《美杜莎妈妈》的作者凯蒂·克劳泽曾说，在她所有的作品中，这本书离她的心*近，因为她同时是美杜莎和伊丽赛—她是一个母亲的女儿，也是两个儿子的母亲。
在这本书里，你首先注意到的，是妈妈那一头长长的、金黄色的、纠缠在一起的长发，那么诡异、桀骜不驯，仿佛自成一个灵魂。是的，就像大海里的水母。
凯蒂专门为这本书写过一篇文章，谈到一些创作的灵感来源，特别谈到一种“蛋黄水母”，它与希腊神话中的女妖美杜莎同名。
而美杜莎这个名字是瑞典生物学家林奈取的，两百多年前，他周游世界，为万物命名，而这些水母的触须让他想到了美杜莎。“我觉得水母很神奇。水母的含盐量与海水的含盐量是一样的，所以它们才能在海水里静止不动。我喜欢看着它们慢慢地游泳。它们已经在海洋里生活了六亿五千万年，我甚至无法理解这种时间的长度意味着什么，就好像它们是海洋永恒的守卫者。它们对于生态环境的意义可想而知，还有人说它们是永生的。”
当凯蒂还是小女孩的时候，她会着迷地看着那些搁浅在海滩上的水母，她一次次试着把它们放回大海，尽管一次次被蜇得很疼。从远处看，水母是那么迷人的生物，就像她故事里的那位美杜莎妈妈，用那样一头纠缠着的长发，将自己与世界隔离开来，或者说将自己锁在自己的头发里。只有女儿能靠近她。
在妈妈头发编织的小床上睡午觉。
在妈妈头发晃动的节奏里吃着饭。
在妈妈头发的帮助下，*次在海水里走路。
在妈妈头发的帮助下，*次与小鸟打招呼。
在妈妈的头发里听故事，
在妈妈的头发里玩游戏。
妈妈的头发化为白马，
妈妈的头发教她识字……
妈妈的头发就是一个自足的世界。这个世界并不是没有魅力的。就像那些一直跟随着她们的小小精灵们，在奇异的时空缝隙里，他们有他们的语言、他们的礼节和他们的日常。
但是，对女儿来说，这些是不够的。她向往着妈妈的头发之外的世界，那里有大海、阳光，还有玩闹的孩子……
“你是我的珍珠，而我将是你的贝壳。”
一个母亲对孩子的爱，爱得如此深切，又如此错误。但初为人母者，谁不能理解放手的不易呢？分离焦虑本来就是人类*基本的、*深刻的恐惧之一。它是死亡焦虑的变形—分离意味着死亡。而对美杜莎而言，她的焦虑和恐惧有着更深刻的原因。
在希腊神话里，美杜莎是一个可怕的女妖，戈耳工三女妖之一。她的头发由无数条小蛇组成；她的眼睛会发出骇人的光芒，看到的人都会变成石头；她的腿是响尾蛇的身体，摇动尾巴能发出恐怖的声音；她居住的洞窟周围到处是人兽的石像。但是，她曾经是雅典娜的祭司，一个非常美丽的少女。由于她太过美丽，以致波塞冬在雅典娜的神殿里强暴了她。雅典娜一怒之下，把她和她的两个姐姐变成了*丑陋可怕的怪物。
在希腊神话里，她只是作为一个邪恶的妖魔而存在，是为了衬托英雄的伟大。直到今天，她仍然是死亡、危险与恐惧的隐喻。她代表妖娆和致命的诱惑。她的目光能洞穿一切，但从来没有人真正关心过她的命运。谁记得她曾经的美好与纯洁？谁关心过她的生死？谁又想象过她所遭遇的痛苦？
“美杜莎”和“妈妈”，听上去是两个多么不可调和的词语。
事实上，在希腊神话里，美杜莎的确是一个母亲—那是在故事的*后，珀耳修斯斩掉了美杜莎的头颅，从她的断颈里生出了巨人克律萨俄耳和飞马珀伽索斯。但在这里，凯蒂给了她一个可爱、甜美、对世界充满了善意与好奇的女儿。
初为人母的另一层顿悟就在于，你的人生从此不再只是关于你自己。相信这个世界的善意并不容易，尤其是经历过伤害之后，但作为母亲，我们必须如此相信，必须如此放手。所以，*后，美杜莎妈妈剪掉了一头长发。她放下了自己曾经的命运，承担起一种新的命运，也由此打开了两个生命新的可能性。
美杜莎的头发到底去哪儿了？
原来，在被剪掉之后，
它们变成了很多小小的可爱的海蛇，
一起出发，和大西洋湾流汇合。
《三联生活周刊》主笔 陈赛
爱孩子爱阅读交流群: 
