本套丛书共六册，为4-9岁儿童注音版读物，包括《彼得兔的故事》、《狐狸托德先生的故事》、《杰米玛鸭妈妈的故事》、《青蛙先生钓鱼的故事》、《松鼠蒂米的故事》、《小猪鲁滨逊的故事》。书中塑造了一系列可爱动物形象，淘气又胆小怕事的彼得兔、冒失的本杰明兔子、尖酸贪婪的小老鼠塞缪尔.胡子、不喑世事又挺有主张的杰米玛鸭子、大智若愚，心胸开阔的平小猪……他们住在一个美丽的山村，永远不会老。

《小猪鲁滨逊的故事》
小猪鲁滨逊跟着两位姑妈生活在一起，住在英格兰西南部的一个农场里。在那里，翻越篱笆的阶梯都非常窄，而两位姑妈实在太胖了，她们根本就没办法穿越那些狭隘的通道，到镇上的集市买生活用品。于是，她们决定让小猪鲁滨逊独自跑一趟集市，小猪鲁滨逊的第一次冒险也就这样糊里糊涂地开始了……

《彼得兔的故事》
彼得兔不听从妈妈的指示，它溜进了麦格雷戈先生的菜园，顽皮的彼得兔拼命地偷吃麦格雷戈所种的蔬菜。糟糕的是，彼得兔被发现了，所以他赶快逃跑。逃跑当中，彼得兔把他的蓝夹克和鞋子都弄丢了。最后，麦格雷戈用彼得兔留下的夹克与鞋子，做了一个稻草人放在菜园当中……

《狐狸托德先生的故事》
狐狸托德先生是一只糟糕透顶的狐狸，他住到哪里，就给哪里带来恐慌。他有许多房子，但是却四处流浪，很少呆在家里。他在外面流浪的时候，一只名叫汤米的獾占住进了他的屋子，他也不是个好东西，而且爱吃很小的兔子。它从老朋友兔子邦瑟家里偷走了七只小兔子，把兔子一家记得团团转……

《杰米玛鸭妈妈的故事》
农夫不让杰米玛鸭妈妈孵自己下的蛋，这让鸭妈妈感到非常生气。一天，她带着蓝色帽子和粉色披肩，离开了农庄。在路上，杰米玛遇见了狐狸绅士，绅士热情地招待了杰米玛，并带着她来到了一间破破烂烂的小屋子里……

《青蛙先生钓鱼的故事》
青蛙先生是一名渔夫，他住在池塘边一个潮湿的小房子里。这座房子的储藏室和后面过道的地上常年都是水，青蛙先生喜欢这样潮湿的感觉，也非常下雨天。一天，青蛙先生撑着他的荷叶小船去钓鱼，等了大半天，只钓到了一套浑身长满刺的鱼儿……

《松鼠蒂米的故事》
为了收集冬天的储备粮，松鼠提提和他的妻子松鼠一起去森林里收集坚果。可最近，森林里许多松鼠的坚果都被偷走了。“谁挖走了我的坚果？谁挖走了我的坚果？”一只小鸟一边唱，一边从松鼠提提夫妇的头顶上掠过。在场松鼠们立刻把他们当成了坚果小偷，他们抓住了松鼠提提，把他关在了树洞里……

★一份来自任溶溶的礼物——著名儿童文学家、翻译家任溶溶90岁献译！
★隆重纪念彼得兔诞辰120周年！
★“儿童文学中的圣经”——全球发行 36 个语言版本，总销量超过1.5亿册！
★美国国家教育协会“100本最佳童书”！
★美国《出版者周刊》“所有时代最畅销童书”！
★ 纽约公共图书馆“20世纪最具影响力的‘世纪之书”’！
★ 日本儿童文学者协会《世界图画书 100选》！
★ 这一套书历史悠久，多少代人爱不释手，快来读吧，小朋友和大朋友！——任溶溶

杰米玛鸭妈妈的故事
　　看到一只母鸡带着自己孵出的一群小鸭，那是多么滑稽可笑啊！
　　——听听这个杰米玛鸭妈妈的故事吧，因为农夫的妻子不让她孵她自己的蛋，她非常气恼。
　　她的大姑子利百加鸭太太只想让别人帮她孵蛋——“我没有耐心坐在窝里28天，你也做不到的，杰米玛。你会让鸭蛋冷掉，你知道你会的！”
　　“我希望孵自己的蛋，我要把它们全部由我自己孵出来。”杰米玛鸭妈妈呷呷地叫道。
　　她想把自己的蛋藏起来，但它们总是被找到并拿走。
　　杰米玛鸭妈妈变得更加顽固。她决心尽快远离农庄做个窝。
　　一个晴朗的春天下午，她动身沿着通往山上的乡村车道走。
　　她披上披肩，戴上宽边女帽。
　　她来到山顶，看到远处有片树林。
　　她觉得那里看起来是个安全宁静的地方。
　　杰米玛鸭妈妈不太习惯飞行。她下坡跑了几码，披肩舞动起来，紧跟着她跳到空中。
　　她起飞不错，飞得很漂亮。
　　她掠过树顶，直到她看见林子中间的一块空地，那里的树木和草丛被清除了。
　　杰米玛重重地落地，开始摇摇摆摆地去找一个方便干燥的筑巢的地方。她很想在高高毛地黄中间找一个树桩。
　　但是她发现有人坐在树桩上，吓了一跳。那是个穿着考究的绅士，正在看报纸。
　　他竖着黑耳朵，有浅黄的胡须。
　　“呷呷？”杰米玛鸭妈妈说，连头带帽子一起歪着——“呷呷？”
　　那位绅士从报纸上抬起眼睛，好奇地看着杰米玛—— “夫人，您迷路了吗？”
　　他说。他有一条浓密的长尾巴，树桩有点潮湿，他就坐在尾巴上。
　　杰米玛认为他很有礼貌，也很英俊。她解释说她没有迷路，只是想找一个方便的干燥的地方筑巢。
　　“啊！是这样吗？真的！”浅黄胡须的绅士说着，好奇地望着杰米玛。他收起报纸，放进他外套底下的口袋里。
　　杰米玛向他抱怨那多事的母鸡。
　　“真的吗？多么有趣啊！
　　我希望我能碰到那只鸡。我会教训它少管闲事！”
　　“至于筑巢的事——没问题，我的木棚里有一大袋羽毛。不，我亲爱的女士，您不会打扰到别人。您可以在它上面想待多久就待多久。”这个有浓密长尾巴的绅士说。
　　他带路走向一座非常幽静，看上去很阴暗的房子，周围是毛地黄。
　　房子是用柴草和泥炭做的，有两个破水桶，一个叠一个作为烟囱。
　　“这是我夏天的住所，您要找到我的洞穴——我冬天的房子就没那么容易了。”热情好客的绅士说。
　　在房子后面有一个摇摇欲坠的小棚子，是由旧肥皂箱搭的。那位绅士打开门，把杰米玛带进去。
　　棚子里几乎堆满羽毛——多得几乎令人窒息，但非常柔软舒适。
　　杰米玛鸭妈妈看到有那么多的羽毛，很惊讶。但是这非常舒适，她做一个巢一点不用费心。
　　当她走出来的时候，浅黄胡须的绅士正坐在一块木头上看报纸——至少可以说他是把报纸展开了，可他是在它的上方观望。
　　他很有礼貌，对于让杰米玛回家过夜这件事，好像非常过意不去。他答应会很好地照看她的巢，等她第二天回来。
　　他说他很喜欢鸭蛋和小鸭子，他会为在自己的木棚里看见一窝好蛋而骄傲。
　　杰米玛鸭妈妈每天下午来。她在巢里下了九个蛋，白里透点绿，非常大。油滑的绅士对它们赞美有加。杰米玛不在时，他常常把它们翻来翻去，数了又数。……
　　作者简介：
　　毕翠克丝?波特（Beatrix Potter，1866 年 7 月 28 日—1943 年 12 月 22日）生于伦敦肯辛顿，是英国著名童书作家与插画家，同时她也是一位博物学家与博物画家。
　　波特自幼就在家接受家庭教师的教育，没有上学，因此很少能与其他同龄的孩子一起玩耍。虽然没有玩伴，波特却拥有许多宠物，有青蛙、蝾螈、松鼠、蝙蝠、刺猬等。她还养过两只小兔子，一只叫本杰明（Benjamin），她形容它是个“鲁莽、大胆的小东西”；另一只名叫彼得（Peter），她不管去哪里都带着它，甚至用宠物绳带着它上火车。
　　波特会花很长的时间观察这些动物，并为它们素描。这就是她为日后创作《彼得兔的故事》等一系列的绘本所埋下的种子，而彼得兔是她的创作中最知名的角色。